Você já se perguntou como remover efetivamente a ferrugem de superfícies de aço? Nesta postagem do blog, vamos mergulhar no mundo da ferrugem e da remoção de ferrugem, explorando os vários tipos de superfícies de aço e os melhores métodos para restaurá-las à sua antiga glória. Como engenheiro mecânico experiente, compartilharei minhas percepções e dicas práticas para ajudá-lo a enfrentar esse problema comum com confiança.
Esta norma descreve os critérios para avaliar visualmente a extensão da ferrugem e a qualidade da remoção da ferrugem na superfície do aço antes da pintura.
Aplica-se a superfícies de aço que foram submetidas à remoção de ferrugem por meio de pulverização ou jateamento, métodos manuais ou com ferramentas elétricas e remoção de ferrugem por chama. Também é relevante para a avaliação do grau de remoção de ferrugem em superfícies de aço laminado a frio.
Esta norma é equivalente à ISO8501-1:1988 "Preparação do aço antes da aplicação de tintas e produtos relacionados - Avaliação visual da limpeza da superfície - Parte 1: Graus de ferrugem e graus de despoeiramento do aço sem revestimento e do aço após a remoção total do revestimento original".
1.1 Esta norma categoriza o nível inicial de ferrugem em superfícies de aço não revestidas em quatro "graus de ferrugem" e avalia a qualidade da remoção de ferrugem em superfícies de aço não revestidas e naquelas que foram completamente removidas de seu revestimento original em vários "graus de remoção de ferrugem".
O grau de ferrugem e o grau de remoção de ferrugem da superfície do aço serão determinados por meio de uma combinação de descrições escritas e fotografias de amostras representativas.
1.2 Esta norma avalia o grau de ferrugem e o grau de remoção de ferrugem com base apenas na aparência visual da superfície do aço.
Ao fazer essas avaliações, deve-se usar a observação direta a olho nu sob condições moderadas de iluminação, sem o auxílio de lentes de aumento ou outros instrumentos.
Os quatro graus de ferrugem das superfícies de aço são designados como A, B, C e D. Esses graus são definidos da seguinte forma:
A. A superfície do aço é completamente coberta por uma camada de óxido e está praticamente livre de ferrugem.
B. A superfície do aço tem um pouco de ferrugem e algumas escamas de óxido se soltaram.
C. A camada de óxido na superfície do aço se desprendeu devido à corrosão ou pode ser raspada, e há uma pequena quantidade de corrosão por pite.
D. A camada de óxido na superfície do aço foi completamente removida devido à corrosão e há corrosão por pite generalizada.
3.1.1 O grau de remoção de ferrugem da superfície do aço é indicado pelas letras "Sa", "St" ou "FI", que representam o método usado para a remoção de ferrugem.
Se a letra for seguida por um algarismo arábico, ela indica o grau de remoção de incrustações, ferrugem, revestimento de tinta e outros acessórios.
3.1.2 Para obter descrições detalhadas do grau de remoção de ferrugem da superfície do aço, consulte as seções 3.2, 3.3 e 3.4.
Observação:
(1) Nas definições de graus de remoção de ferrugem deste capítulo, o termo "acessório" engloba itens como escória de solda, respingos de soldae sais solúveis.
(2) Neste capítulo, se a "camada de óxido, ferrugem ou revestimento de tinta" puder ser removida da superfície do aço usando um raspador de massa metálica, ela será considerada não firmemente fixada.
3.2.1 A letra "Sa" é usada para indicar a remoção de poeira por pulverização ou por injeção.
3.2.2 Antes de aplicar o despoeiramento com spray ou granalha, uma camada espessa de ferrugem deve ser removida, bem como qualquer graxa e sujeira visíveis. Após a remoção da ferrugem, a superfície do aço deve ser completamente limpa de cinzas e detritos flutuantes.
3.2.3 Esta norma inclui quatro graus de remoção de ferrugem para superfícies de aço que tenham sido submetidas a despoeiramento por pulverização ou por injeção:
Sa1 Despoeiramento suave com spray ou granalha:
A superfície do aço deve estar livre de qualquer graxa ou sujeira visível e não deve ter nenhuma pele de óxido solta, ferrugem, revestimento de tinta ou outros acessórios.
Consulte as fotos BSa1, CSal e DSa1 para referência.
Sa2 Complete Spray or Blast Rust Removal (Remoção completa de ferrugem por spray ou jato):
A superfície do aço deve estar livre de graxa e sujeira visíveis, e os acessórios, como incrustações, ferrugem e revestimento de tinta, devem ter sido completamente removidos. Todos os resíduos devem estar firmemente presos à superfície.
Consulte as fotos BSa2, CSa2 e DSa2 para referência.
Sa2 1/2 Remoção extensiva de ferrugem por spray ou injeção:
A superfície do aço deve estar completamente livre de elementos visíveis, como graxa, sujeira, pele de óxido, ferrugem e revestimento de tinta. Quaisquer vestígios residuais devem ser apenas pequenas manchas ou listras.
Consulte as fotos ASa2 1/2, BSa2 1/2, CSa2 1/2 e DSa2 1/2 para referência.
Sa3 Spray ou jateamento para obter uma superfície de aço limpa:
A superfície do aço deve estar completamente livre de elementos visíveis, como graxa, sujeira, pele de óxido, ferrugem e revestimento de tinta. A superfície deve ter uma cor metálica uniforme.
Consulte as fotos ASa3, BSa3, CSa3 e DSa3 para referência.
3.3.1 Use ferramentas manuais e elétricas, como lâminas, escovas de arame manuais ou elétricas, bandejas de lixa elétricas ou rebolos, para remover a ferrugem, que é indicada pela letra "St".
3.3.2 Antes de tirar a ferrugem com ferramentas manuais e elétricas, a camada grossa de ferrugem deve ser removida, e a graxa e a sujeira visíveis também devem ser removidas.
Após o processo de remoção da ferrugem usando ferramentas manuais e elétricas, a superfície do aço deve ser completamente limpa de qualquer poeira e detritos flutuantes.
3.3.3 Para superfícies de aço que tenham sido despoeiradas por ferramentas manuais e elétricas, esta norma tem dois graus de despoeiramento. Os graus são descritos a seguir:
St2 Despoeiramento completo de ferramentas manuais e elétricas
A superfície do aço deve estar livre de graxa e sujeira visíveis e de qualquer pele de óxido solta, ferrugem, revestimento de tinta ou outros acessórios.
Consulte as fotos BSt2, CSt2 e DSt2 para referência.
St3 Desrustração muito completa de ferramentas manuais e elétricas
A superfície do aço deve estar livre de graxa visível, sujeira, pele de óxido solta, ferrugem, revestimentos de tinta e quaisquer outros acessórios. A remoção da ferrugem deve ser mais abrangente do que a do St2, resultando em um brilho metálico nas partes expostas do substrato.
Consulte as fotos BSt3, CSt3 e DSt3 para referência.
3.4.1 O processo de remoção de poeira por chama é indicado pela letra "FI".
3.4.2 Antes de remover o pó da chama, a camada espessa de ferrugem deve ser removida.
O despoeiramento por chama deve abranger não apenas a superfície do aço, mas também todos os produtos presos a ela após a operação de aquecimento por chama e limpos com uma escova de aço elétrica.
3.4.3 O nível de despoeiramento obtido por meio do despoeiramento por chama é definido da seguinte forma:
A superfície do aço deve estar livre de incrustações de óxido, ferrugem, revestimentos de tinta e outros acessórios. Quaisquer vestígios remanescentes devem ser apenas na forma de descoloração da superfície, aparecendo como sombras de cores variadas.
Consulte as fotos AFI, BFI, CFI e DFI para referência visual.
4.1 A avaliação do grau de ferrugem e do grau de remoção de ferrugem da superfície do aço deve ser realizada em boas condições de iluminação, seja sob luz solar difusa ou com iluminação artificial de brilho equivalente. O inspetor deve ter visão normal.
4.2 A superfície de aço que está sendo inspecionada deve ser comparada visualmente com as fotografias correspondentes, conforme descrito no Capítulo 5. As fotografias devem ser tiradas o mais próximo possível da superfície do aço.
4.3 Ao determinar o grau de corrosão, o resultado da avaliação deve ser tirado da fotografia correspondente ao grau mais severamente enferrujado.
Ao determinar o grau de remoção de ferrugem, o resultado da avaliação deve ser tirado da fotografia com a aparência mais próxima da superfície do aço.
Observação:
(1) Os resultados da avaliação visual do grau de ferrugem de uma superfície de aço podem ser afetados por vários fatores, inclusive:
a. O tipo de abrasivos e ferramentas usados para a remoção de ferrugem, seja por meio de pulverização, jateamento, métodos manuais ou ferramentas elétricas;
b. A condição de ferrugem da superfície do aço que está fora do grau de corrosão padrão;
c. A cor inerente do aço;
d. A rugosidade variável devido aos diferentes níveis de corrosão;
e. Irregularidades na superfície, como amassados;
f. Arranhões causados por ferramentas;
g. Condições de iluminação irregulares;
h. Sombras causadas pelo ângulo em que os abrasivos impactam a superfície durante a remoção de ferrugem por meio de pulverização ou projeção.
(2) O grau de ferrugem de uma superfície de aço revestida deve ser avaliado visualmente.
Somente fotos com símbolos de grau de ferrugem C e D (por exemplo, DSt21/2 e CSt21/2) podem ser usadas para essa finalidade.
A seleção de DSt21/2 ou CSt21/2 dependerá do grau de corrosão presente na superfície do aço.
5.1 Esta norma inclui 28 fotos que retratam amostras típicas de graus de ferrugem da superfície do aço, que estão de acordo com a norma internacional ISO 8501-1:1988.
Em caso de disputas, as fotos da ISO 8501-1 servirão como base para a arbitragem.
5.1.1 Há 4 fotos que ilustram os graus de corrosão e estão marcadas com A, B, C e D.
5.1.2 Há 24 fotos que demonstram os graus de despoeiramento obtidos por meio de despoeiramento por spray ou projeção, despoeiramento manual e com ferramenta elétrica e despoeiramento por chama. Essas fotos estão marcadas com símbolos que indicam o grau de ferrugem original antes e depois da remoção da ferrugem, como BSa21/2.
5.2 Quatorze fotos de despoeiramento por pulverização ou injeção mostram a condição da superfície do aço após o despoeiramento por pulverização a seco usando abrasivo de areia de quartzo.
Observe que a superfície do aço após o despoeiramento pode apresentar cores diferentes quando outros tipos de abrasivos são usados para o despoeiramento por pulverização ou por injeção.
5.3 Este padrão não inclui fotos de ASa1, ASa2, ASt2 e Ast3.
Como fundador do MachineMFG, dediquei mais de uma década de minha carreira ao setor de metalurgia. Minha vasta experiência permitiu que eu me tornasse um especialista nas áreas de fabricação de chapas metálicas, usinagem, engenharia mecânica e máquinas-ferramentas para metais. Estou sempre pensando, lendo e escrevendo sobre esses assuntos, esforçando-me constantemente para permanecer na vanguarda do meu campo. Permita que meu conhecimento e experiência sejam um trunfo para sua empresa.
PT_BR 
EN 
AR 
DE 
ES 
FR 
IT 
JA 
NL 
PT 
RU 
KO